伊拉克戰爭爆發以來，戰爭對當地人造成的影響隨處可見。英軍目前控制的烏姆蓋斯爾以前是個繁忙的海港，伊拉克的海軍軍艦、貨船以及其它船隻曾經絡繹不絕地穿梭於此。然而現在，這裡已經成為一個死港。

早上，天氣開始熱起來，阿巴斯緩緩地走上舷梯來到操作艙。他叼著煙，用望遠鏡向岸上專注地猓望，透過北邊灰藍色的水面，他可以看到遠處的沼澤。這時東面飛來了一架“海王”直升機，在遠處巴士拉的滾滾濃煙中依稀可見。

“我想回家”

巴士拉是阿巴斯的家鄉。掐指算來，他離家出海已經三個星期了，這要是在平時，他早就該到家了，如今卻被困在了烏姆蓋斯爾港。他不知道自己的妻子和孩子是否平安，除了那些濃煙，他沒有家鄉的任何消息。現在他唯一能做的，就是在船上走來走去。

阿巴斯是一艘貨船的船長，過去，他常常違反聯合國的制裁，駕駛這艘鏽跡斑斑的貨船向海外走私伊拉克的原油。而在更久以前，那時第一次海灣戰爭還沒有爆發，他的船還曾經到過巴西，甚至英國的米德爾斯伯勒。“和平時期我做過很多大買賣，但是現在不可能了”，阿巴斯用他不太流利的英語說道。實際上，現在阿巴斯隻想回家看看妻兒，除此之外，他對巴士拉並不懷念。“回去也沒有好結果，薩達姆禁止我們出來，在那裡我們沒有自由。”船上的其他5名船員也點頭表示同意。不過，在這裡他們同樣受到嚴厲的管制，那不是來自薩達姆，而是占領烏姆蓋斯爾的英軍。

“英國士兵讓我們獃在這裡不要動”，說這話的時候，他已經來到了船上的餐廳。這裡不大，隔壁的客廳裡擺放著一臺電視，隻有一個頻道，也沒什麼可看的節目。阿巴斯搖了搖頭說，“其實這裡也很危險，我現在真想開車回巴士拉看看。”

“我看到了戰爭”

烏姆蓋斯爾港的這條水道上至少停靠了12艘船，由於現在正處於低潮期，有一些小船已經在泥灘上擱淺了，因此另外一些大船就在水道中央拋了錨，海潮一陣陣地把它們推向南部的烏姆蓋斯爾。

在阿巴斯的這艘油輪旁邊是一艘稍微大一點的貨船，船上除了一位伊拉克廚師外，船員全部是印度人。“我們似乎被困在這裡了”，水手阿克沙伊說，“我們3月19日來這裡卸貨，貨還沒卸完，戰爭就打響了。我不知道現在該做什麼，船長和機械師說很快就會沒事，可是他們現在不在這裡，他們去了迪拜，而我們的食物和水也很快就要用完了。”

這時，兩名英國海軍陸戰隊的士兵從船邊走過，雙方揮手致意，似乎沒有什麼敵意。阿克沙伊說，“我們沒有收音機，也根本不懂阿拉伯語。不過這不要緊，對我們來說，在這裡可以親眼看到英國的登陸艇向北行駛，這是實實在在的戰爭。上個星期，就在距離此處幾公裡以外的地方，英軍和伊拉克人交了火，我們可以聽到槍聲，據說當時一名海軍陸戰隊的士兵被打死了。”

油井還在燃燒

當然，過去一周對於駐守在烏姆蓋斯爾的英軍來說也不容易。在距離水道不遠的地方有一個英國空軍基地，英軍飛機多次從這裡起降飛往巴士拉執行任務，攻擊伊拉克的坦克、尋找隱藏起來的狙擊手。不過，據一些英軍自己說，他們直到現在也沒有遇到過伊拉克的普通市民。其實，在港口裡就有不少伊拉克船員，隻不過是這些英國士兵不關心罷了。

幾個小時後，氣溫終於開始下降了，一陣冷風吹過水面。英軍的飛行員們陸續走進附近的一間會議室聽取當天戰況，屋子裡的牆上貼滿了地圖和衛星圖片。此時的屋外則是一副奇異的景像，夕陽西下，南邊的油井燃燒著，看起來就像是另一個夕陽。